Будэ свара – буде кара (укр.) (ссора – явление наказуемое)

Семья у меня интернациональная: по материнской линии у деда были литовские корни, у бабушки – украинские. По документам мама украинка. По отцовской линии – дед русский, бабушка – чувашка. И хотя по паспорту я – русская, но материнская кровь и долгое проживание на украинской земле позволяют мне считать украинский язык родным. Сегодня я с болью слежу за тем, что творится на моей исторической родине. В начале 50-х годов я жила и работала в Тернополе, так что слова национализм и бандеровщина знаю не по-наслышке. Как кадры хроникальных фильмов сейчас воскресают в памяти эти дни. Западная Украина того времени представляла собой уродливый контраст нищеты деревень на фоне богатого цивильного города. Чтобы выжить Украине в окружении сопредельных государств, претендовавших на пересмотр границ, надо было поднять промышленность и в первую очередь кормить тех, кто восстанавливал предприятия, кто работал на производстве, в народном хозяйстве. По призыву комсомола были созданы отряды для оказания помощи деревне: ликвидация неграмотности, борьбы с эпидемиями и бандитизмом. Ох и досталось молодежи моего поколения! Рискуя собой мы входили в дома, где болезни укладывали в постель всех поголовно, выхаживали. Заразился и умер от туляримии накануне свадьбы мой жених Николай Савенко. Грамотность и культура в деревнях была почти на дореволюционном уровне. А еще ведь и учиться не хотели! Едва ли не силой приходилось заставлять осваивать собственную роспись. Надо отдать должное Советской власти: жизнь в деревне возрождалась на глазах, но в противовес – западную Украину от зависти и ненависти охватил бандитизм. Подобно древним викингам банды нападали на советские организации, грабили, убивали, жгли. Лозунги Степана Бандеры о “нэзалэжности”, “самостийности”, “особыстого кэрувания” (независимости, самоопределения, особого статуса) вряд ли кто-то понимал из простых мужиков: в банды их загонял голод, в котором они винили русских и советскую власть. Даже в сравнении с фашистами бандеровцы были более агрессивными, беспощадными. У фашистов методы убийства были более гуманны, (расстрел, газовая камера, повешение), не причиняли долгих страданий, у них объявлялись приговоры, в оправдание зла. А эти буквально наслаждались муками своих жертв, причем не ради устрашения, а ради удовольствия. Живого облить бензином и поджечь, распилить поперечной пилой, выколоть глаза, подвесить за ноги и сдирать кожу, вырезать ремни и звезды на живом теле – считалось в их кланах проявлением героизма и преданности своей идее. Какое неслыханное варварство считать Бандеру национальным героем! В нашей группе погибло двое. Янку Ятулинскую (не русскую, а полячку) мы нашли с выколотым глазом, вырезанными грудьми и вспоротым животом. Роме Миколайчуку повезло умереть сразу от удара гири по голове. Звезды и ремни на нем вырезали уже на мертвом. Два раза местная молодежь прятала меня от расправы. Моя вина была в том, что я работала в клубе отстроенном из церкви и по заданию горкома партии организовала фестиваль в Великий пост. Спасло то, что я знала украинский и польский языки. Надо сказать, что Тернопольская советская власть справилась с бандитизмом довольно быстро: прибыла большая группа сотрудников МУРа, сменили все руководство от постовых милиционеров до начальников, По комсомольскому призыву были созданы бригады милиции, “глаза и уши города”, введен комендантский час, патрулирование улиц, ночные рейды по проверке паспортов и выдворения нелегалов, показательные суды и пр. Никаких митингов не понадобилось. Жаль, что этим опытом не воспользовался Киев. Межнациональная рознь, что это? Неизбежная реальность, или, как говорилось в советской сатире, происки империализма? С древних времен ни одна нация не чуралась родства с русскими. Пожалуй, чистокровного русского уже и не найти. Русский язык уже не национальный признак, а средство межнационального общения. Да и Украина вряд ли может претендовать на чистоту нации; в годы Великой отечественной войны погибло столько населения, что теперь уж не поймешь за счет кого восполнялась численность. Допустим “майданюки” удержат власть (что вряд ли!) и запретят русский язык. Что из этого получится? 60% русскоязычного населения возвратятся на историческую родину. Слава богу в России свободных территорий и на Урале, и в Сибири, и на Дальнем Востоке. Будет кому осваивать! А Украину кто будет кормить? Америка? Так она к своей нации 2 века шла, так и не определилась ни в языке, ни в культуре. А мы, советские, пока еще не сменилось наше поколение, всегда найдем общий язык друг с другом, и с кем угодно уживемся. Потому, что знаем язык мира и дружбы. Я вспоминаю гуцулку Иванку, которая пресекала любую ссору своим категоричным: “Будэ свара –будэ кара”, искренне веря, что ссоры до добра не доводят и поэтому будут покараны, наказаны, если не людьми, так Богом. Все мы дети планеты Земля, Землю нельзя обижать, Земля обид не прощает. Украинская земля омыта кровью нескольких поколений, от Киевской Руси, Запорожской сечи, харьковских боев до нынешнего майдана. Не поганьте, господа, землю, в которой наши предки спят! Опомнитесь политики, не мешайте людям жить!

Соликамск 22 марта 2014г.

Ольга Сухова

Администрация сайта не несёт ответственности за содержание размещаемых материалов. Все претензии направлять авторам.

Оставьте отзыв

Вы должны войти для отправки комментария.
Айтакова К.А.
YouTube
ВК
ВК
Сентябрь 2024
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30